#hero-legends@irc.zirc.org Hero Legends Presents...
Script editing and timing by: HEDGESMFG
GUNDAM
MOBILE SUIT
Hageshii ame ga kokoro o fuwaseru
Like it did on the day the fierce rain made...
Ano hi no youni
my heart shake...
Tada hashiri nuketa kinou made no MY DREAM
Running on through yesterday was always MY DREAM...
Shinjite iru no sa
...and even now, I still believe...
Owari no nai defense demo ii yo
That things will work out if I put up a never ending defense...
Kimi ga boku o mitsume tsuzukete kureru nara
...as long as you're able to keep watching over me!
Ikutsu mono asa o mukae Itsuka kitto
I'll will take hold of it, no matter what it takes!
tsukande miseru
Someday, I'll show you!
Sono mukou gawa ni
Even if I'm on the...
Nani mo nakute mo kamawanai kara
...other side of the world, and have nothing, it doesn't matter...
Kakegae no nai kimi no yasashii egao daite
...as long as I'm able to recall, that irreplacable and gentle smile of yours!
Infiltration of Zanscare
We still lost one...
Quit complaining! I'm still trying my best, you know?
This should do it.
Moving it now...
Now that we've rigged these rocks together with electrical wires...
...the Aineias and the Fishbone will only look like another meteorite on radar.
I stiII have something to do...
I've completed the inspection down below.
The wiring on the right side is okay as well.
Warren, how about you?
Everything's done!
Ms. Martina, you need any heIp?
We're aImost done here too.
Ms. Martina? What's wrong?
I feeI hot... and I'm getting a bit dizzy...
Do you feel ill?
I've felt a bit feverish lately, but...
That's not good...
That Warren's already getting all up in Martina's face!
Warren, Ms. Martina...
...you're drifting too far from the ship.
Push her into the cabin!
Ms. Martina is iII!
Got it
How's Martina doing?
A IittIe bad...
This won't be easy...
We have to find a doctor to cure her and soon.
Then, let's get going!
Well...
The only colony close to us right now is the Zanscare Empire's capital.
But if could somehow reach Dr. Watley, he may be able to secretly give her treatment.
But, in Zanscare, they'd treat us like war criminals.
Right, but...
CriminaIs...
But, we have no choice but to go!
What are you... infiltration is a serious crime! They'd send you directly to the guillotine!
The guiIIotine...
Hey, let me have some too.
- Sure. - Thanks.
There's only a bit left...
Hey, we're not on a tour here!
Get on your helmets.
Sir!
But, we had to leave for this patrol so suddenly that we've got nothing to eat. You've gotta replenish your "power" somehow.
Right, Mutterma Sugan's fleet was deployed throughout the rest of Side 2...
So the rest of our homeland security has greatly weakened, and we're the only ones left to patrol.
The soIdiers who are living during this era of space warfare must be prepared to make sacrifices for their country.
It's a rock...
They didn't give us any news of it...
But, it seems to just be a normal rock...
It says it's a rock here, but...
...this is bad!
It's currently en-route towards a collision course with our colony.
A rock that size shouldn't be that big of a deal.
If it collides with the space colony, they'd have quite some trouble dealing with the repairs.
- We're moving out! - Sir!
These trainees...
Patrick, can you hear me? We're leaving.
Roger that. Setting off now.
AIthough it was unintentional, it couldn't be helped. If we use one of these "dolls"...
Well, it really does look like a Mobile suit.
Is Elischa still going to pull through?
I gave her some medicine to put her to sleep.
WeII, Tomache?
It'll be just a bit longer before we reach Zanscare.
Then, Martina will finally be able to relax...
But her stomachache is still giving her a pretty rough time.
Is it now?
Tomache, can't we do this any faster?
I want to, but this ship can't go any faster as long as we're still contained within these rocks.
The Gundam's just sent us a message, warning that some object is approaching!
Warren, you handle the missiles!
That's odd...
...it doesn't look much like a rock.
Patrick, can you see it?
I'm verifying it now. It appears to be a small vessel.
Could it be a dummy?
CarefuI!
A normaI civilian ship wouIdn't be deploying dummies!
Perhaps this'll turn into a real battle...
Attack!
If my Victory wasn't here, Tomache and the others would've been able to slip past them without any problems.
Whatever you do, Do NOT be the one who fires the first shot, understand!?
That's right, we'll just have to live with it until Uso feels he's ready.
Coming!
The first missiIe was taken out by one of our dummies...!
I'm gonna fire...!
Don't do it yet!
That's right. Elischa, you should get in your seat.
Yes.
It's the movement of a mobile suit...! Could it be that white bastard!?
So it really was on a civiIian ship!
One enemy suit!
I'll be spreading the Minovsky particles!
Even with only two suits, they're pretty formidable! What's going on!?
Warren, fire the dummy missiles...!
Got it! Firing now!
There's more than one...!
There's too many of them...!
Nikolai! Hang on!
They're hesitating, it's working!
What're you doing!?
Even if you are still trainees, they've already given you the Shy-Tarns!
Counter!
It looks Iike the number of enemies is decreasing!
Dummies?
These military guerilla tactics won't work against us!
Now they're just focused on attacking me!
Did I do it...?
What!?
Please surrender, pilot!
We don't want to fight you.
The voice of the enemy!?
PiIot, pIease throw away your weapons and jump out of your mobile suit.
If you don't Iisten to instructions, I'll destroy both the pilot and the suit together!
It Iooks Iike it's the legendary white MS...
What shouId we do!?
PIease come out, quickly!
You think I'd really do such a thing without a direct order from my superiors?
Uso is starting to make choices on impulse...
He's using very rational and calm tactics.
No, without either Shakti or Marbet around here, he's become very impulsive.
What should we do now, sempai?
Fire the signaI fIare to get reinforcements?
If we do that, Nikolai will get killed!
PiIot, pIease come out of the mobiIe suit!
Alright, I surrender!
I'II escape into space.
White Mobile Suit pilot...
Yes?
I'm coming out. - Go ahead.
Okay, I get it... - He's activated his beam saber!
Please don't use it!
Uso, dash ahead before the patroI team discovers you!
Right!
Once we get near the space coIony it'II be harder for them to find us.
That's right.
This is their space coIony?
So there are at least a few hundred thousand people living in this space colony...
The colony has a surprisingly fast rotation speed...
We have sync our speeds up with it in order to land.
So are we really getting inside this space colony?
Yes, we are.
OdeIo, Warren, simuIated gravity is going to come into effect soon, so get back in your seats.
It's because we're coming in from below.
If there is gravity there, I bet that'll only make Ms. Martina suffer even more.
Elischa, you sit down too.
Yes!
The graviry is setting in...
She'll be alright. She'lI get used to it soon enough.
Uso, we can see a cargo dock at 2 o'cIock
Yes, a cargo dock at 2 o'cIock?
Uso, please hurry it up.
It looked like there was both a civilian ship and a Sinope type in the group.
And the white Mobile suit?
That one was quite strong...
It's an outstanding offensive front line attacker.
It's a suit made from the same class as those earlier historical Gundam models!
I'm wondering what the result will be if we tried using this Sandhoge against it.
I'II heIp you out.
It's somewhere near here, Uso. It should sound different when you find it.
You'll figure it out.
- I found the sound difference. - All right.
- Instant air-lock! - Connect it to where the Gundam's hand was.
- That's enough. - Stop.
So this is the first time Uso has ever been on a space colony...
OdeIo...
What is it?
Being jealous of someone else's abilities isn't a good thing to do.
I know!
Just keep doing whatever you're best at.
Once you've put the instant air-lock in it's place, use the gum to secure it.
Should I bring Ms. Martina down there?
Please do.
I've been getting worried about Uso. He's started to become too deeply engrossed in the battles he fights.
I'm afraid he'II become obsessed and devote himself only to warfare.
He's not that kind of kid.
He's just a normaI kid fighting to protect his friend, Shakti.
That's why I said, Odelo, not to be jealous of him. Just do your best.
Bring Martina down here.
Right... Warren!
Uso, can you hear me right now?
I hear you! What's wrong?
Something is heading this way.
Mr. Batstraff, I wouId Iike to head out and investigate this.
Can you see it?
It looks like it may come over here...
Before we enter the airIock, we have to try our best to distract the patrol team.
Can you do it?
I'II try.
Shakti is more than likely on this colony, so I've gotta get in there with the others somehow.
Use the magnification lens...
Stop!
What is that?
Check it's data...
No info on it...!?
Patrick, can you hear me?
Now we'll get to show off our skills!
Mine too!
We're using heavy class mobile suits now!
Can't you see it!?
What is it!?
A light... none of our own mobile suits would be out there at this point in time.
Ready your weapons!
Mr. Zubroch, please put on a normal suit.
Right, I'll leave this to you. - Yes!
This has now become our mission!
It's there!?
- Prepare yourselves for close range combat! - Sir!
He doesn't intend to run away?
We believe he intends to infiltrate as a spy.
Okay, then.
The two of you operating the arms, make sure the custom weapons that secure your arms are properly set.
Leave it to us!
Mr. Zubroch...
This is my life long dream!
I've wanted to prove that even the mobile weapons produced independently here on the colonies can be just as effective in warfare as anything produced elsewhere!
He's here!
We can't let him damage the space colony!
I'll call in reinforcements!
There's no need for that!
They're chasing me... but... if I use the rifle, it could damage the space colony...
...and the land people are living on inside...
What!?
My beam deactivated...!?
I'II immobilize you one more time!
The beam shieId is working!?
...and the rifle works!
That's right! Keep away from the space colony!
What!?
Oh no! The monitor's...!
I'll show you what this Sandhoge is capable of!
Don't use the rifIe!
Why? He's an intruder trying to threaten us!
You need to consider all aspects of this. This machine was given to you by the colony corporation.
It's not just about turning you trainees into heroes...
...I want to use this as a chance to prove this machine's power and justify it's mass production!
It won't work...
It's back to normal... What!?
Stick to your orders, young one!
Why should I listen to the orders of some corporate representative!? We've got a bone to pick with this one!
I can't use the rifIe here!
I'll shatter that head of yours...!
I see...!
Use the other side's fighter as a weapon...!
Patrick, give us cover!
Roger! TAKE THIS...!
Shoot...!
What should I do? If the remaining BESPA defense teams show up here, I'll be killed!
Can I really shoot someone like him if they're in a spot like that...!?
We've done it, Mr. Zubroch.
THIS is what my Sandhoge can do, you...!
My rifle is still working...!
His rifle still works!?
Without your limbs, you won't have any weapons!
Now... it's not a problem...
Haro, you've been waiting for me?
A maIfunction?
No, could Batstraff have hacked in and altered it's program?
Is this ball a defense mechanism...?
It's Dr. Watley's address...
This must be where Martina's currently at.
Stop where you are, or else I'll use lethal force!
Don't, Haro.
Here it comes...
Partol, stop here! Turn, right!
We must protect her highness, Maria Pia Armonia! Head back towards the Palace!
Wrong address...
One! Two! One! Two! One...
What's wrong, Uso?
This place, Amelia, was supposed to be an independent colony once it became Zanscare's capital, right?
Even young children like yourselves should sign up for our military!
I've decided to. Thank you very much.
For the sake of Zanscare!
Oh, good work.
Is this the place?
That's right.
The Zanscare Empire is a nation of militaristic ideals!
Cruel, isn't it?
That's what Amelia was originally known for... there are supposed to be loads of beautiful women here even among the regular citizens
Is that so?
OdeIo... oh... and Uso, you made it here...
Ms. Martina's condition has improved.
Then, the doctor was here?
He says that she'll still need to be hospitalized.
FIanders!?
FIanders, it's you!
Why are you here!?
Why is FIanders in a pIace Iike this?
FIanders...
Suzy...!?
KarImann too!
Suzy!
Suzy, you and Karlmann are still okay!
Suzy, are you okay!? Are you healthy!?
Now, there's no need for you to cry.
It's okay now.
That's right, I'm so glad that you're still alright!
Is Shakti around here too?
sora wo tsukisasu aoi inazuma
The blue lighting cutting through the sky...
daichi o someteku yokubou no kage
A shadow that poisons the ground with greed.
futatabi akumu ga sekai o tsutsumu toki
When this world is again encased in a nightmare...
"SOS" o sakebu koe ga kikoeru...
When I can hear the cry of "SOS"...
hokori takaki kibou o mune ni
Holding onto my pride within me...
tachiagare! heiwa no inori komete!
I'll stand up, and defend the dream of peace!
itsu no jidai mo
No matter what the era...
hito wa jiyuu o kakete
...the struggle for freedom is a gamble.
tatakai tsuzukeru
We'll continue to keep fighting...
kodoku na made ni hitori...
...even when we are the last ones left!
I finally met up with my mother.
She reaIIy is the Queen of the enemy.
Uso and the Shrike team, having no knowledge of this... have begun a direct assault on the Zanscare homeland.
WiII I become Uso's enemy?
Next time... on MobiIe Suit Victory Gundam...
Attack the Capital
Next Ep: Attack the Capital
PIease watch it!